I chirurghi specializzati nel trattamento della cataratta negli ospedali internazionali della Thailandia parlano correntemente l'inglese, poiché molti di loro hanno completato la propria formazione negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Canada. Gli specialisti presso centri accreditati, come il Bumrungrad International Hospital e Laser Vision, danno priorità alla comunicazione in lingua inglese. Ciò garantisce un dialogo chiaro durante la pianificazione dell'intervento e il follow-up post-operatorio dei pazienti.
- Tirocini internazionali: Chirurghi come il Dott. Vivan Sansanayud hanno ricevuto una formazione specialistica presso l'Università di Toronto.
- Certificazioni globali: Il Dott. Chayani Potivongsayan è membro dell'International Council of Ophthalmology (FICO).
- Leadership accademica: Il Dott. Pichit Naripthaphan è a capo del Club di Chirurgia della Cataratta e Refrattiva della Thailandia a livello nazionale.
- Formazione negli Stati Uniti: Il Dott. Anun Wongtongsri è stato tirocinante clinico presso la Washington University School of Medicine.
Opinione dell'esperto Bookimed: La competenza linguistica è spesso legata allo storico di studi e formazione internazionale del medico. Il Dott. Sumet Supalaset, che parla inglese, thailandese, cinese e giapponese, possiede certificazioni ottenute a Londra e Kyoto. Scegliere un medico con esperienza di tirocinio internazionale indica solitamente un livello di padronanza dell'inglese più elevato.
Recensioni dei pazienti: I pazienti riferiscono che la comunicazione durante le consulenze pre-operatorie e le istruzioni prima dell'intervento è fluida e diretta. Molti notano che i medici parlano inglese meglio di quanto si aspettassero. Sebbene alcuni infermieri possano avere una conoscenza linguistica limitata, riescono a superare efficacemente qualsiasi lieve barriera comunicativa.