Le barriere linguistiche si verificano raramente quando si lavora con i migliori chirurghi turchi specializzati in trapianti di fegato. Gli esperti di spicco sono solitamente fluenti in inglese e hanno una formazione internazionale. Gli ospedali forniscono interpreti dedicati per condurre tutte le discussioni mediche. Per chiarezza, la maggior parte della documentazione e dei moduli di consenso sono disponibili in più lingue.
- Formazione internazionale: Molti chirurghi hanno completato stage (fellowship) negli Stati Uniti o in Europa.
- Personale anglofono: I team medici specializzati includono spesso medici e infermieri che parlano correntemente l'inglese.
- Servizi di traduzione: Bookimed coordina il lavoro di interpreti professionisti per tutte le consulenze chirurgiche di persona.
- Documentazione multilingue: I pazienti ricevono le dimissioni e i piani di trattamento in inglese o nella propria lingua madre.
Opinione dell'esperto Bookimed: I dati mostrano che i chirurghi del Memorial Sisli e del Medicana International possiedono spesso certificazioni internazionali ed esperienza di stage. Ad esempio, il dottor Koray Akarli del Memorial Sisli pratica da oltre 40 anni. La sua profonda esperienza include una formazione all'estero, che aiuta a superare le barriere comunicative con i pazienti stranieri.
Feedback dei pazienti: I pazienti riferiscono di essersi sentiti sollevati dalla presenza di interpreti in ogni fase del soggiorno in ospedale. Hanno notato che i coordinatori sono rimasti al loro fianco durante il recupero per spiegare le specificità delle cure. Molti sono rimasti sorpresi da quanto personale parli inglese.
