La maggior parte dei medici specializzati in cancro ai polmoni negli ospedali privati in Turchia parla fluentemente inglese. Molti specialisti si sono laureati in programmi medici in lingua inglese o hanno completato la loro formazione presso le principali istituzioni occidentali. Le cliniche nei centri accreditati JCI solitamente forniscono coordinatori medici per garantire la traduzione durante tutto il processo di trattamento.
- Formazione internazionale: Professori come il Dr. Altan Kir hanno ricevuto una formazione presso il Memorial Sloan-Kettering di New York.
- Esperienza accademica: La Dr.ssa Selin Kapan si è laureata in un programma medico in lingua inglese presso l'Università di Istanbul.
- Leadership globale: Il Dr. Alper Toker ha ricoperto la carica di presidente della Società Europea di Chirurgia Toracica.
- Standard istituzionali: Grandi reti come l'Anadolu Medical Center collaborano con la Johns Hopkins Medicine.
Opinione dell'esperto Bookimed: I dati indicano che molti dei principali chirurghi toracici turchi possiedono certificazioni internazionali e sono membri di organizzazioni professionali. Ad esempio, il Dr. Adnan Sayar ha oltre 30 anni di esperienza e la certificazione FETCS dal Consiglio Europeo di Chirurgia Toracica e Cardiovascolare. Ciò indica che le loro conoscenze mediche soddisfano gli elevati standard europei, anche se il livello di inglese parlato può variare.
Feedback dei pazienti: I pazienti notano che, sebbene alcuni chirurghi conoscano solo l'inglese di base, negli ospedali sono solitamente presenti interpreti. Le persone sottolineano che i coordinatori sono molto utili durante i colloqui pre-operatori e post-operatori. Molti consigliano di preparare le domande per iscritto per accelerare il processo di traduzione.