La piattaforma di Turismo Medico n°1 dal 2014
Coordinatore medico — Olena Sikoza | Bookimed

Olena Sikoza

Autrice di contenuti medici in spagnolo
Esperto dal 2022

Olena Sikoza

Autrice di contenuti medici in spagnolo
Esperto dal 2022
Scrittrice certificata di contenuti medici, gestisce contenuti in spagnolo su Bookimed. Oltre 7 anni di esperienza nella scrittura in sanità e turismo medico, con formazione accademica in editing scientifico e sviluppo dei contenuti.
6844 pazienti soddisfatti
Guidando i pazienti verso l'assistenza giusta dal 2022
4 lingue
Olena parla Spagnolo, Inglese, Ucraino, Russo
4 anni
Olena ha dedicato la sua carriera all'assistenza del paziente

Cosa rende Olena la tua guida di fiducia?



Olena è una copywriter medica certificata con 7 anni di esperienza nella creazione di contenuti sanitari e sul turismo medico per un pubblico di lingua spagnola. Da oltre 3 anni gestisce la versione spagnola di Bookimed, rendendo le informazioni mediche complesse accessibili ai pazienti dei paesi di lingua spagnola.

Il suo background accademico include il lavoro come editor scientifico per pubblicazioni accademiche e atti di conferenze, con diverse opere pubblicate. Fluente in russo, ucraino e spagnolo, Olena è specializzata nella creazione e revisione di testi professionali.

Prima di unirsi a Bookimed, ha scritto contenuti sulla salute, il benessere e il turismo medico per blog in lingua spagnola e ha lavorato come assistente universitaria. La sua combinazione unica di esperienza accademica, tecnica e medica le permette di creare contenuti precisi e incentrati sul paziente per un pubblico globale.



"Trasformo informazioni mediche complesse in contenuti che i pazienti possono realmente comprendere e di cui possono fidarsi. Con precisione accademica ed empatia centrata sul paziente, aiuto il pubblico di lingua spagnola a prendere decisioni sanitarie con sicurezza."

Certificazione

Content Optimization certificate — Surfer Academy, Olena Sikoza, issued 2025-02-15, valid to 2027
Certificate in medical writing — Udemy, PV Drug Safety Academy, Olena Sikoza, Dec. 10, 2024
Olena Sikoza's diploma
Olena Sikoza's diploma

Consigli per il tuo viaggio medico

Inizia presto
Prenditi tempo per consultazioni, documenti e visti
Prepara i tuoi documenti medici
Raccogli in anticipo i risultati degli esami, le immagini e le note del medico
Confronta i programmi di trattamento
Richiedi opzioni a diverse cliniche prima di decidere
Chiedi dei pacchetti tutto incluso
Includono spesso trasferimenti, alloggio e interprete
Rimani in contatto con il tuo coordinator
Siamo qui 24/7 per risolvere qualsiasi problema

Come ti supporta Olena

Il tuo assistente medico personale dalla prima richiesta fino alla guarigione

Comprendendo il tuo caso
Studia nel dettaglio la tua situazione medica, le necessità e le preferenze
Trovare la clinica giusta per te
Seleziona ospedali in base alla tua diagnosi, budget e posizione
Organizzando programmi di trattamento
Ottiene piani individuali di trattamento con prezzi trasparenti dagli ospedali
Gestione di tutta la documentazione
Gestisce documenti, traduzioni e inviti per i visti
Organizzazione del viaggio
Coordina trasferimenti, alloggi e appuntamenti
Supporto 24/7
Rimane in contatto durante tutto il trattamento e persino dopo il ritorno a casa